Den Mandanten über das Honorar informieren

Das Wichtigste

• Der Rechtsanwalt bestimmt sein Honorar mit Zurückhaltung, aber jede ausschließlich an das Ergebnis gebundene Honorarvereinbarung ist verboten (Art. 446ter des Gerichtsgesetzbuches). Ein Erfolgshonorar ist daher nur als Zuschlag zu einem Grundhonorar erlaubt.
• Vor Vertragsabschluss erhält jeder Mandant die Angaben nach Art. III.74 des Wirtschaftsgesetzbuches: Angaben zur Kanzlei, Kammer, Berufsbezeichnung, Berufshaftpflichtversicherung und ihr räumlicher Geltungsbereich.
• Ein Mandant als Verbraucher erhält zusätzlich den Preis einschließlich MwSt. oder seine Berechnungsweise (Art. VI.2 und VI.4). Bei einem Stundensatz braucht es eine Schätzung der Stunden oder regelmäßige Aufstellungen (EuGH, 12. Januar 2023, C-395/21).
• Wird die Vereinbarung außerhalb der Kanzlei oder im Fernabsatz geschlossen, hat der Verbraucher ein Widerrufsrecht von 14 Tagen.
• Der weiterführende juristische Beistand folgt eigenen Regeln: Weder Buch VI noch Art. III.74 gelten dafür.

Das Werkzeug Honorarvereinbarung macht aus diesen Entscheidungen eine Vereinbarung, ein Informationsblatt und gegebenenfalls ein Widerrufsformular.

Was der Mandant vor der Unterzeichnung wissen muss

Buch VI des Wirtschaftsgesetzbuches gilt seit dem 1. November 2018 für Rechtsanwälte: Das Gesetz vom 15. April 2018 hat Buch XIV über die freien Berufe aufgehoben. Die Angaben werden rechtzeitig vor Vertragsabschluss gemacht (Art. III.77), und die Beweislast trägt die Kanzlei (Art. III.78).

Für jeden Mandanten nennt Art. III.74 unter anderem Name und Rechtsform der Kanzlei, Anschrift, Kontaktangaben und Unternehmensnummer, die Kammer der Eintragung, die Berufsbezeichnung, ob es eine Rechtswahl- oder Gerichtsstandsklausel gibt, sowie den Berufshaftpflichtversicherer mit dem räumlichen Geltungsbereich. Auf Anfrage erhält der Mandant die Berechnungsweise des Preises und die Fundstelle der Berufsregeln (Art. III.76).

Für einen Verbraucher fügt Art. VI.2 die wesentlichen Merkmale der Leistung hinzu, den Gesamtpreis einschließlich MwSt. oder, wenn er nicht im Voraus berechnet werden kann, seine Berechnungsweise und die zusätzlichen Kosten, die Zahlungsbedingungen, das Beschwerdeverfahren und die Beendigung des Vertrags. Der Code de déontologie von AVOCATS.BE, der auch für die Rechtsanwaltskammer Eupen gilt, verlangt, die Berechnung von Honorar, Kosten und Auslagen zu erläutern und mit dem Mandanten zu prüfen, ob juristischer Beistand oder eine Rechtsschutzversicherung in Frage kommt (Art. 5.10, 5.18 und 5.19).

Der Stundensatz nach dem Urteil C-395/21

Der Gerichtshof hat entschieden, dass eine Klausel, die das Honorar nach Stunden festlegt, den Hauptgegenstand des Vertrags betrifft. Sie ist nur dann klar und verständlich, wenn der Verbraucher vor Vertragsabschluss erhalten hat, was nötig ist, um die wirtschaftlichen Folgen abzuschätzen. Der Rechtsanwalt muss die Endkosten nicht vorhersagen, aber der Verbraucher muss die ungefähren Gesamtkosten abschätzen können: etwa durch eine Schätzung der voraussichtlichen oder Mindeststundenzahl oder die Zusage, in angemessenen Abständen Rechnungen oder Aufstellungen der geleisteten Stunden zu übermitteln (Rn. 43 und 44). Er muss auch wissen, welche Ereignisse die Arbeit verlängern können.

Die Folge kann schwer wiegen: Kann der Vertrag ohne die Klausel nicht fortbestehen und wurden die Leistungen erbracht, kann das Gericht die Lage des Verbrauchers wiederherstellen, auch wenn der Rechtsanwalt dann kein Honorar erhält (Rn. 58 bis 67). Im Jahr 2022, vor diesem Urteil, hat der Kassationshof entschieden, dass eine Verletzung der vorvertraglichen Informationspflicht Anspruch auf Schadensersatz gibt (9. September 2022, C.21.0280.N) und dass der nach Stunden abrechnende Rechtsanwalt die Stunden und die Berechnung beweisen muss (C.22.0004.N). Wie diese Entscheidungen mit C-395/21 zusammenpassen, ist noch offen.

In der Praxis: eine Schätzung in Stunden und in Euro einschließlich MwSt., die Ereignisse, die sie ändern, und regelmäßige Zwischenabrechnungen. Das Werkzeug verlangt eines von beidem und empfiehlt beides.

Erfolgshonorar, Kosten, Auslagen und MwSt.

• Erfolgshonorar. Es ergänzt ein Grundhonorar, das unabhängig vom Ausgang geschuldet bleibt. Der AVOCATS.BE-Kodex verlangt, die Vorschüsse auf das ohne günstiges Ergebnis geschuldete Honorar zu berechnen und den Zuschlag in der Vereinbarung vorzubehalten (Art. 5.22). Kein Text sagt, ab wann ein zu niedriges Grundhonorar die Vereinbarung ausschließlich an das Ergebnis bindet.
• Bürokosten. Korrespondenz, Telefon, Kopien, Fahrten: zu den tatsächlichen Kosten, zu Einheitspreisen oder pauschal (Art. 5.21). Sie folgen der MwSt. des Honorars.
• Auslagen. Für den Mandanten an Dritte gezahlte Beträge: Kanzleigebühren, Gerichtsvollzieher, Sachverständige, Übersetzer. Sie fallen nicht unter die MwSt.-Bemessungsgrundlage, wenn der Mandant der gesetzliche Schuldner ist, der Dritte auf seinen Namen abgerechnet hat und die Kanzlei den Betrag für ihn vorgestreckt hat und genau weiterberechnet (Art. 28 Nr. 5 des Mehrwertsteuergesetzbuches).
• MwSt. Anwaltshonorare unterliegen seit dem 1. Januar 2014 einer MwSt. von 21 %. Eine Kanzlei unter der Kleinunternehmerregelung (Umsatz des Vorjahres bis 25.000 €) berechnet keine MwSt. Für einen gewerblichen Mandanten in Belgien ist die Rechnung seit dem 1. Januar 2026 eine strukturierte E-Rechnung über Peppol.

Vorschüsse, Abrechnungen und Zahlungsverzug

Ein Vorschuss ist eine Anzahlung auf Honorar und Kosten, verlangt nach der vereinbarten Berechnungsweise; der Restbetrag wird am Ende erstattet. Zwischenabrechnungen erfolgen regelmäßig; die Schlussabrechnung nennt die Leistungen, das erzielte Ergebnis, das Honorar, die Kosten und Auslagen sowie die für den Mandanten erhaltenen Beträge (Art. 5.22). Fremdgelder laufen über das Drittkonto und werden unverzüglich weitergeleitet (Art. 446quater des Gerichtsgesetzbuches).

Mit einem Verbraucher gilt seit dem 1. September 2023 Buch XIX des Wirtschaftsgesetzbuches: eine kostenlose erste Erinnerung, dann 14 Tage vor jeglichen Zinsen oder Entschädigungen, und eine begrenzte Pauschalentschädigung (20 € bis 150 € geschuldet, dann 30 € zuzüglich 10 %, dann 65 € zuzüglich 5 %, höchstens 2.000 €). Zwischen Unternehmen sieht das Gesetz vom 2. August 2002 Zinsen von Rechts wegen und eine Entschädigung von 40 € vor.

Außerhalb der Kanzlei oder im Fernabsatz: der Widerruf

Ein bei dem Mandanten zu Hause, im Krankenhaus oder im Gefängnis geschlossener Vertrag ist ein außerhalb von Geschäftsräumen geschlossener Vertrag; ein vollständig aus der Ferne über ein organisiertes System (Online-Termin, Webformular) geschlossener Vertrag ist ein Fernabsatzvertrag. In beiden Fällen kann der Verbraucher binnen 14 Tagen ab Vertragsabschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen. Ohne Belehrung über dieses Recht und das Formular verlängert sich die Frist um 12 Monate (Art. VI.48 und VI.68), und ein Verbraucher, der nach der Ausführung widerruft, schuldet möglicherweise nichts (EuGH, 17. Mai 2023, C-97/22).

Um innerhalb der Frist mit der Arbeit zu beginnen, braucht es ein ausdrückliches Verlangen des Mandanten, außerhalb der Geschäftsräume auf einem dauerhaften Datenträger, und seine Kenntnisnahme, dass er das Recht verliert, sobald der Vertrag vollständig erfüllt ist (Art. VI.46 § 8 und VI.65 § 2). Widerruft er, zahlt er im Verhältnis zur geleisteten Arbeit. Ein gelegentlicher Abschluss per E-Mail ohne organisiertes System bleibt eine Grauzone.

Beschwerden und Honorarstreitigkeiten

Die Vereinbarung nennt, wer in der Kanzlei Beschwerden bearbeitet und wie das Honorar bestritten werden kann. Der Rat der Rechtsanwaltskammer kann ein Honorar, das die Grenzen einer angemessenen Mäßigung überschreitet, herabsetzen (Art. 446ter Abs. 2), unabhängig von der Vereinbarung (Kassationshof, 24. März 2016), und diese Prüfung betrifft die öffentliche Ordnung (Kassationshof, 9. September 2022, C.21.0346.N). Nach dem AVOCATS.BE-Kodex bietet jede Kammer eine Schlichtung oder ein Gutachten an, danach Mediation, Schiedsverfahren oder das Gericht (Art. 5.27 bis 5.30). Die flämischen Kammern haben eigene Regelungen. Ein Verbraucher kann sich kostenlos an den Ombudsdienst wenden: den Ombudsdienst von AVOCATS.BE oder die OCA. Der Rechtsanwalt informiert den Mandanten auch über gütliche Lösungen für seinen eigenen Streit (Art. 444 Abs. 2). Mit einem Verbraucher wird ein Schiedsverfahren erst vorgeschlagen, wenn eine Streitigkeit entstanden ist, nicht in einer vorherigen Klausel.

Häufige Fehler und offene Punkte

• Nur der Stundensatz. Ohne Schätzung oder regelmäßige Aufstellungen droht die Klausel als nicht transparent zu gelten.
• Ein Preis ohne MwSt. für einen Verbraucher. Der angegebene Preis ist der Gesamtpreis einschließlich MwSt. (Art. VI.4).
• Den Widerruf nach einem Hausbesuch vergessen. Die Frist verlängert sich um 12 Monate.
• Die Akte bis zur Zahlung zurückhalten. Die Akte wird unverzüglich dem Mandanten oder dem Nachfolger übergeben (AVOCATS.BE-Kodex, Art. 6.29; OVB-Codex, Art. 120).
• Offene Punkte. Die Muster der OVB (Dezember 2024) sind Mitgliedern vorbehalten und wurden nicht gelesen; die belgische Umsetzung der Online-Widerrufsfunktion (Richtlinie 2023/2673, anwendbar seit dem 19. Juni 2026) wurde nicht geprüft.

Für ein Pro-deo-Mandat siehe das Werkzeug Pro-deo-Einkommensgrenzen. Dieser Leitfaden unterstützt den Rechtsanwalt, der für die Prüfung der anwendbaren Regel verantwortlich bleibt.

Quellen

• Gerichtsgesetzbuch, Art. 444, 446ter und 446quater: refli-Spiegel von Justel. Geprüft am 7. Oktober 2026.
• Wirtschaftsgesetzbuch, Art. III.74 bis III.78, VI.2, VI.4, VI.45 bis VI.73, VI.83 und Buch XIX: refli-Spiegel von Justel. Geprüft am 7. Oktober 2026.
• EuGH, 12. Januar 2023, C-395/21; EuGH, 17. Mai 2023, C-97/22. Geprüft am 7. Oktober 2026.
• Kassationshof, Jahresbericht 2022 (Entscheide vom 9. September 2022). Geprüft am 7. Oktober 2026.
• AVOCATS.BE, Code de déontologie, Art. 5.10 und 5.18 bis 5.35; Ombudsdienst. Geprüft am 7. Oktober 2026.
• OVB, Codex Deontologie voor Advocaten; MwSt.-FAQ zu Honoraren vom 1. September 2026; OCA. Geprüft am 7. Oktober 2026.
• Gesetz vom 4. Mai 2023 zur Einfügung von Buch XIX. Geprüft am 7. Oktober 2026.